I don't care. *向对方表示“不要再嗦”的心情。
What do you want for dinner? (晚饭你想吃什么?)
I don't care. (什么都行。)
I don't think it's a good idea. (我认为那不是个好主意。)
Who cares? (管它呢!)
So what? (那又怎么样?)
Does it matter?
What difference does it make?
Whatever you want.
As you wish.
Do you think the economy will improve? (你认为经济可以恢复吗?)
Nobody knows. (谁知道呢。)
No one knows.
It has nothing to do with me. *have nothing to do with... “完全没有关系”、“没关系”，表明坏事或不好的事与自己无关。
Why don't you help him? (你怎么不帮他呢?)
It has nothing to do with me. (这跟我有什么关系。)
It's not my concern.
It's not my business.
It's not my problem.
I couldn't care less. *“我没关系”、“没事”的口语说法，有些俚语味道。
I'm going to report you to our boss. (我要向老板告你。)
Go ahead. I couldn't care less. (随便!我才不在乎呢。)
I don't give a damn.
But I'm not a good dancer. (可我跳舞跳得不好。)
Nobody cares. (没人注意你。)
Nobody gives a damn. *语气较强，在有些场合下，听起来会有点下流的感觉。
Let it be.
Tom and Mary are fighting a lot these days. We should do something about it. (最近汤姆和玛丽老打架，我们是不是得做点什么。)
Let it be. (甭管他们!)
I don't care what they say.
Everyone says you're a liar. (大家都说你是个骗子。)
I don't care what they say. (我才不在乎他们说什么呢。)
I don't care what they might say.
What they say doesn't matter to me. (他们说什么都跟我没关系。)
I don't care what anyone says.
Other people's opinions don't matter to me. (别人说什么对我来说不重要。)
I'm not concerned about what they may say.
Anyone will do.
Which one? (哪个?)
Anyone will do. (哪个都行。)
It doesn't matter.
Anything will do.
We can do without him.
We don't need him. (我们不需要他。)
His help isn't necessary. (我们不需要他的帮助。)
I've got nothing special to talk about.
I've got nothing special to talk about. (我没什么特别要说的。)
That's okay. (那好吧。)
I have nothing particular to talk about.
I don't have anything special to discuss. (我没有什么特别要商量的。)
It doesn't matter. *当被对方问“是A还是B”，回答哪个都行时。
Do you want red or white? (你想要红的还是白的?)
It doesn't matter. (无所谓。)
I don't care.
It doesn't make any difference.
It's all the same to me. (对我来说都一样。)
I don't feel strongly about it one way or the other. (我不那么在乎是哪一个。)
Either will do.
Either one will be fine.
It's the same old story.
She only married him for his money. (她只是冲他的钱才跟他结婚的呀。)
It's the same old story. (这又不是什么新鲜事。)
- 【阅读-英语学习方法】“Loose cannon”无视规矩的人 阅读:82 2016-02-19
- 【阅读-每日英语】Music, minus the ... 阅读:76 2017-12-06
- 【阅读-每日英语】英语翻译技巧 阅读:69 2017-04-29
- 【听力-房屋】房屋英语相关对话听力15：Hous... 阅读:156 2016-03-20
- 【阅读-每日英语】当熊孩子们一言不合就飙泪时，他们到... 阅读:92 2016-10-30
- 【阅读-每日英语】国庆热档：秋季档最新美剧追剧指南 阅读:121 2016-11-06
- 【阅读-每日英语】李阳?克立兹听力突破掌上宝之听力突... 阅读:116 2018-04-11
- 【阅读-每日英语】不可不知的英语外来词 阅读:84 2016-10-01
- 【听力-新邻居】At the Public Lib... 阅读:46 2017-02-12
- 【听力-外出就餐】Where to Eat 去哪里吃饭 阅读:115 2017-05-05
- 【听力-日常生活】What''s That Smel... 阅读:89 2016-12-26
- 【阅读-每日英语】疯狂英语口语突破三步曲！ 阅读:113 2017-11-12
- 【阅读-英语学习方法】和猫猫有关的英语俚语 阅读:121 2016-02-19
- 【阅读-每日英语】17个美国俚语，哪一个你都想收藏！ 阅读:98 2016-10-07
- 【听力-工作】职场英语对话听力7：The Job... 阅读:150 2016-03-19
- 【阅读-每日英语】想背新概念的看看 阅读:156 2017-03-20
1A: I heard that you're looking for an apartment.B: Yes. Who told you that?A: A friend of ours told me.B: Why are...
A: What kind of meat are you buying?B: I'm just buying some pork shoulders.A: Why did you make them cut it in hal...
脚可是我们身体上重要的一部分。这个重要不只表现在它是我们走路的工具上，从它还生出了许许多多的英文表达法。下面就让我们来看一看。 1. Stomp your feet. 跺你的脚。 记得某次去洛杉矶参观环球影城 (Universal S...
1A: What are you doing here?B: I'm just shopping.A: What are you shopping for?B: Some new clothes. How about you?...
Smoking 1.众所周知吸烟有害健康。2.许多国家的政府已采取措施减少香烟消费。 3.但是没有任何国家禁止香烟销售。 It is known to everyone that srnoking is harmful to our ...
有些物体是由成双成对的两个部分组成，例如两条腿的裤子、两个镜框的眼镜等。这些单词总是以复数形式出现。 衣物类 trousers 长裤(英式英语) ...
Everyday English:God has no blind eyesWedding night, husband deep feeling of say to the wife:"Dear of, I love you, I ...
1. I will not be tired of the beautiful words uesed as the loving messages.爱是...
Everyday English:I am afraid of that too.After some laborious hours at her painting, she rose and called her husband...
How influentital the Media on Teens Are It has been a hot topic discussed heatedly for the time being that how indeed...
Air pollution is one of the major problems of the modern world. A GREat deal of energy is needed to run the factorie...
A: Excuse me.A:抱歉，打扰一下。B: Yes?B:恩?A: Are you reading this paper?A:你在读这张报纸吗?B:...
1A: I need a doctor immediately!B: Sir, is everything all right?A: My wife just collapsed on the floor!B: Sir, I need...