I don't care. *向对方表示“不要再嗦”的心情。
What do you want for dinner? (晚饭你想吃什么?)
I don't care. (什么都行。)
I don't think it's a good idea. (我认为那不是个好主意。)
Who cares? (管它呢!)
So what? (那又怎么样?)
Does it matter?
What difference does it make?
Whatever you want.
As you wish.
Do you think the economy will improve? (你认为经济可以恢复吗?)
Nobody knows. (谁知道呢。)
No one knows.
It has nothing to do with me. *have nothing to do with... “完全没有关系”、“没关系”，表明坏事或不好的事与自己无关。
Why don't you help him? (你怎么不帮他呢?)
It has nothing to do with me. (这跟我有什么关系。)
It's not my concern.
It's not my business.
It's not my problem.
I couldn't care less. *“我没关系”、“没事”的口语说法，有些俚语味道。
I'm going to report you to our boss. (我要向老板告你。)
Go ahead. I couldn't care less. (随便!我才不在乎呢。)
I don't give a damn.
But I'm not a good dancer. (可我跳舞跳得不好。)
Nobody cares. (没人注意你。)
Nobody gives a damn. *语气较强，在有些场合下，听起来会有点下流的感觉。
Let it be.
Tom and Mary are fighting a lot these days. We should do something about it. (最近汤姆和玛丽老打架，我们是不是得做点什么。)
Let it be. (甭管他们!)
I don't care what they say.
Everyone says you're a liar. (大家都说你是个骗子。)
I don't care what they say. (我才不在乎他们说什么呢。)
I don't care what they might say.
What they say doesn't matter to me. (他们说什么都跟我没关系。)
I don't care what anyone says.
Other people's opinions don't matter to me. (别人说什么对我来说不重要。)
I'm not concerned about what they may say.
Anyone will do.
Which one? (哪个?)
Anyone will do. (哪个都行。)
It doesn't matter.
Anything will do.
We can do without him.
We don't need him. (我们不需要他。)
His help isn't necessary. (我们不需要他的帮助。)
I've got nothing special to talk about.
I've got nothing special to talk about. (我没什么特别要说的。)
That's okay. (那好吧。)
I have nothing particular to talk about.
I don't have anything special to discuss. (我没有什么特别要商量的。)
It doesn't matter. *当被对方问“是A还是B”，回答哪个都行时。
Do you want red or white? (你想要红的还是白的?)
It doesn't matter. (无所谓。)
I don't care.
It doesn't make any difference.
It's all the same to me. (对我来说都一样。)
I don't feel strongly about it one way or the other. (我不那么在乎是哪一个。)
Either will do.
Either one will be fine.
It's the same old story.
She only married him for his money. (她只是冲他的钱才跟他结婚的呀。)
It's the same old story. (这又不是什么新鲜事。)
- 【阅读-英语学习方法】英语单词“沙发漫游”怎么说 阅读:52 2016-02-21
- 【阅读-英语学习方法】英语口语：“你真厉害”怎么说 阅读:473 2016-02-19
- 【阅读-每日英语】He Wins ! 特朗普胜选演讲... 阅读:43 2016-11-18
- 【阅读-每日英语】You're 这个音90%的同学发... 阅读:46 2016-10-17
- 【听力-交通运输】Windy Weather 吹风的天气 阅读:15 2017-07-27
- 【阅读-每日英语】在英国可以在美国不行的那些事，你知... 阅读:20 2016-10-09
- 【阅读-每日英语】让人恍然大悟的十句至理名言 阅读:35 2016-09-02
- 【阅读-每日英语】毕业生必看：让人刮目相看的英文自我介绍 阅读:32 2016-10-24
- 【阅读-每日英语】英语学习经验谈之苦读英语不如巧读英语 阅读:22 2017-03-29
- 【阅读-日常口语】遇到麻烦时英语怎么表达 阅读:158 2016-02-11
- 【听力-日常生活】Paying the Hairdr... 阅读:13 2017-10-22
- 【阅读-每日英语】疯狂英语精华Chopin―The ... 阅读:22 2017-09-09
- 【听力-旅行】Complaining about... 阅读:12 2017-04-19
- 【阅读-每日英语】8个表达快乐的英语短语 阅读:73 2016-05-30
- 【阅读-每日英语】早上起床英语，要会说噢！ 阅读:39 2016-10-15
- 【阅读-每日英语】你绝不知道的英语中的中文 阅读:22 2016-10-12
A Giant Oak stood near a brook in which grew some slender Reeds. When the wind blew, the great Oak stood proudly upri...
Aries 白羊座 (3月21日~4月20日)The fire element of Arise brings assertive “I” energy....
A Wolf had stolen a Lamb and was carrying it off to his lair to eat it. But his plans were very much changed when he ...
1 Don’t work harder, work deeper。 1 不要只是更努力地工作，学会更深入地工作。 2 When you are you...
1A: What does she look like?B: Well, she was pretty tall, about 5 feet 10 inches and kind of scary looking!A: What do...
An elderly carpenter was ready to retire. He told his employer of his plans t...
Enter 回车键 Backspace 退格键 Caps Lock 大小写字母锁定键 Shift 上下档字符换档键 Ctrl 控制键 Spacebar 空...
1A: It's very nice to meet you.B: Nice meeting you, too.A: I can't believe I'm actually speaking to a can...
太阳也有黑点英语怎么说There are spots in the sun.太阳也有黑点。There are spots in the sun
ARIES: Aries loves a challenge, so a gift certificate for sky-diving lessons ...
A: I have to go to bed early.B: Why? The night is still young!A: I have a class at 7 a.m.B: That's tough! My earl...
热恋中，婚礼上，告别时，重逢日，聚会前，一个个深情的吻让人久久难以忘怀。可是你知道Kiss也有很多种说法吗? Vaccum kiss 真空之吻，英文译...
A: Have you seen our waiter?B: Here he comes now.A: We've been sitting here for almost 10 minutes.B: Oops, I gues...